Блог
12.06.2026
Документы для аренды авто иностранцам
Вы прилетаете в Кишинёв и хотите сразу сесть за руль — без такси, очередей и зависимости от расписания автобусов. Аренда авто решает этот вопрос, но у иностранцев почти всегда возникает один и тот же страх: «А вдруг моих документов не хватит?» Разберём по полочкам, какие документы реально нужны, как обстоят дела с водительскими правами разных стран, и что подготовить заранее, чтобы получить машину без задержек.

Короткий ответ

Для аренды автомобиля в Молдове иностранцу нужны три вещи:
  1. Загранпаспорт (для идентификации личности и подтверждения въезда).
  2. Действующее водительское удостоверение — национальное на латинице или в сопровождении международного.
  3. Банковская карта или наличные — для оплаты аренды и залога.
Звучит просто, и в большинстве случаев так и есть. Но дьявол в деталях — особенно в том, что касается прав. Разберём каждый пункт.

1. Паспорт

Для иностранца основной документ, удостоверяющий личность, — заграничный паспорт. По нему прокатная компания идентифицирует вас и фиксирует данные в договоре аренды.

Убедитесь, что паспорт действителен на весь период поездки. Никаких дополнительных бумаг (визы, миграционной карты) для самой аренды обычно не требуется — но они могут понадобиться вам для законного въезда в страну, это отдельный вопрос пограничного контроля.

2. Водительское удостоверение: главный нюанс

Вот здесь сосредоточены почти все вопросы иностранцев. Разложим ситуацию по типам прав.
Если у вас права на латинице (ЕС, США, Канада и др.)
Молдова — участник Венской конвенции о дорожном движении 1968 года. Это значит, что национальные водительские права стран-участниц, оформленные латинским алфавитом, признаются в Молдове напрямую. Туристам из ЕС, США, Канады, как правило, достаточно своих обычных прав — дополнительных документов не нужно.
Если у вас права на кириллице
Если в вашем удостоверении записи сделаны кириллицей (как, например, в части стран СНГ), есть два корректных варианта:
  • Международное водительское удостоверение (МВУ) — это многоязычное приложение к вашим национальным правам. Само по себе МВУ недействительно: его предъявляют вместе с национальным удостоверением. Оформляется заранее, в своей стране, до поездки.
  • Нотариально заверенный перевод национальных прав на латиницу (румынский или английский) — альтернатива, если МВУ оформить не успели.
Важно понимать: даже когда формально по конвенции достаточно национальных прав, частная прокатная компания вправе запросить МВУ как дополнительную гарантию. Это не нарушение — это обычная практика на рынке. Поэтому, если ваши права на кириллице, оформить МВУ перед поездкой — самый надёжный путь избежать отказа на месте.
Универсальное правило
Чтобы не гадать, действует простой принцип: если язык ваших прав отличается от латиницы — берите с собой МВУ. Оно стоит недорого, оформляется быстро и снимает любые вопросы при получении автомобиля.

3. Возраст и водительский стаж

Документы — это половина дела. Вторая половина — соответствие требованиям к водителю. В Молдове они стандартны, и у Express Car Rent выглядят так:

  • Минимальный возраст — 21 год.
  • Минимальный водительский стаж — 3 года.

Стаж считается с даты выдачи ваших первых прав. Если вы получили права меньше трёх лет назад, аренда может быть недоступна или потребует индивидуального согласования с компанией.

4. Деньги: оплата и залог

Третий обязательный элемент — средства для оплаты. Здесь важно учесть две отдельные суммы.

Оплата аренды. В Express Car Rent её можно внести наличными или безналичным перечислением. Принимаются карты VISA, MasterCard. Приятный момент для планирования бюджета: бронирование происходит без предоплаты — вы платите уже при получении машины.

Залог (депозит). Это возвращаемая сумма-гарантия, которую компания удерживает на время аренды. В Express Car Rent залог составляет от 50 до 300 € в зависимости от класса автомобиля и полностью возвращается при сдаче авто в нормальном состоянии. Закладывайте эту сумму в свои расчёты: на время поездки она будет временно недоступна.
Совет для туристов: имейте при себе банковскую карту с достаточным балансом или запас наличных именно под залог. Это самая частая причина заминок при оформлении у тех, кто приехал «налегке».

Чек-лист документов для иностранца

Перед поездкой в Кишинёв проверьте, что у вас с собой:

  • Действующий загранпаспорт
  • Национальное водительское удостоверение
  • Международное водительское удостоверение (если права на кириллице)
  • Нотариальный перевод прав (как запасной вариант)
  • Банковская карта VISA / MasterCard или наличные на аренду
  • Запас средств на залог (50–300 €)
  • Стаж вождения от 3 лет, возраст от 21 года

Частые вопросы иностранцев

Нужна ли виза или вид на жительство для аренды? Нет. Для самой аренды достаточно паспорта и прав. Вопрос визы относится к въезду в страну, а не к получению автомобиля.

Подойдут ли мои права из страны ЕС? Да. Права стран-участниц Венской конвенции на латинице признаются в Молдове напрямую, дополнительных документов обычно не требуется.

У меня права на кириллице. Что делать? Оформите международное водительское удостоверение (МВУ) заранее, в своей стране, и возьмите его вместе с национальными правами. Как запасной вариант — нотариальный перевод на латиницу.

Можно ли забронировать машину заранее, ещё до прилёта? Да, и это рекомендуется — особенно в высокий сезон. Бронирование в Express Car Rent происходит без предоплаты, а машину можно подать прямо в аэропорт.

Где получить авто после прилёта? Express Car Rent бесплатно доставляет автомобиль в Международный аэропорт Кишинёва в рабочие часы (08:00–17:00). Вне этого времени действует доплата 300 MDL. Так вы сможете сесть за руль сразу после выхода из зоны прилёта.

На каком языке оформляется договор? Уточните это у менеджера заранее. Перед подписанием убедитесь, что понимаете ключевые условия — размер залога, страховку, правила возврата и штрафы.

Подготовьтесь заранее — и аренда займёт 10 минут

Большинство задержек при аренде у иностранцев связаны не со сложными правилами, а с банальной неподготовленностью: забыли МВУ, не рассчитали сумму на залог, приехали с правами, которым меньше трёх лет. Если собрать документы по чек-листу выше, оформление в Express Car Rent занимает около 10 минут.

Хотите забронировать авто заранее или уточнить, подойдут ли ваши документы? Свяжитесь с нами — поможем подобрать машину и подскажем по документам под вашу ситуацию: 📞 +373-69-416-557 (Telegram, WhatsApp, Viber)
Адрес офиса: str. Burebista 17a, of. 203, Кишинёв. Бесплатная доставка в аэропорт в рабочие часы. Бронирование без предоплаты.